-
1 Security Working Group
Military: SWGУниверсальный русско-английский словарь > Security Working Group
-
2 Digital Privacy and Security Working Group
Security: DPSWGУниверсальный русско-английский словарь > Digital Privacy and Security Working Group
-
3 Open Grid Services Architecture Security Working Group
Computers: OGSA-SEC-WGУниверсальный русско-английский словарь > Open Grid Services Architecture Security Working Group
-
4 WIS (WWMCCS Information System) Security Working Group
Military: WSWGУниверсальный русско-английский словарь > WIS (WWMCCS Information System) Security Working Group
-
5 WIS Security Working Group
Military: (WWMCCS Information System) WSWGУниверсальный русско-английский словарь > WIS Security Working Group
-
6 Working Group Of Key Comparisons
Security: WGKCУниверсальный русско-английский словарь > Working Group Of Key Comparisons
-
7 Working Group on School Security
Education: WGSSУниверсальный русско-английский словарь > Working Group on School Security
-
8 Anti Phishing Working Group
Security: APWGУниверсальный русско-английский словарь > Anti Phishing Working Group
-
9 Joint Key Management Infrastructure Working Group
Security: JKMIWGУниверсальный русско-английский словарь > Joint Key Management Infrastructure Working Group
-
10 Messaging Anti-Abuse Working Group
Security: MAAWGУниверсальный русско-английский словарь > Messaging Anti-Abuse Working Group
-
11 system security vulnerability working group
Military: SSVWGУниверсальный русско-английский словарь > system security vulnerability working group
-
12 рабочая группа SILS
рабочая группа SILS
Разрабатывает стандарт IEEE 802.10 для обеспечения безопасности взаимодействующих ЛВС.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая группа SILS
-
13 Рабочая группа ИКАО по авиационной безопасности
Politics: ICAO Aviation Security Working GroupУниверсальный русско-английский словарь > Рабочая группа ИКАО по авиационной безопасности
-
14 MAAWG
Security: Messaging Anti-Abuse Working Group -
15 Рабочая группа по борьбе с искажением сообщений
Security: MAAWG, Messaging Anti-Abuse Working GroupУниверсальный русско-английский словарь > Рабочая группа по борьбе с искажением сообщений
-
16 Рабочая группа по борьбе со злонамеренной передачей сообщений
Security: MAAWG, Messaging Anti-Abuse Working GroupУниверсальный русско-английский словарь > Рабочая группа по борьбе со злонамеренной передачей сообщений
-
17 специальная группа
1) General subject: ad hoc working group (по изучению определённого вопроса)2) Military: ad hoc group3) Engineering: special interest group4) Mathematics: special group5) Accounting: task force (по изучению определённой проблемы)6) Business: task force7) Security: task groupУниверсальный русско-английский словарь > специальная группа
-
18 рабочая группа по эффективности мер обеспечения безопасности систем
Универсальный русско-английский словарь > рабочая группа по эффективности мер обеспечения безопасности систем
-
19 ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
@благосостояниеwelfare, well-being@соцстрах @социальное страхованиеsocial security@система социальной защитыsocial safety net@заработная плата @зарплатаsalary, wages@месячный окладmonthly salary@гонорарhonorarium/royalty@платаpay, fee@денежные пособияallowances, benefits, payments@льготыbenefits@безработицаunemployment@занятостьemploymentполная занятость - full employment@биржа трудаlabor market@распределение на работуjob assignment system@сдельная оплата трудаpiece work@почасовикcontract, part-time employee@оплачиваемый отпускpaid leave@декретный отпускmaternity leave@больничный листsick leave, certified sick leaveSyn: бюллетень @выходить на пенсиюto retire (on pension)@пенсионерretiree, pensioner@пенсия поpension forОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ случаю потери кормильца - loss of breadwinner ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ инвалидности, нетрудоспособности - disability pension @средняя продолжительность жизниaverage life expectancy@профсоюзtrade union@рабочее законодательство @трудовое законодательствоlabor legislation@охрана трудаlabor protection@меры безопасности трудаlabor safety regulations@техника безопасностиlabor safety devices@работа на вредном производствеhazardous occupation@производственная травмаindustrial injury@профессиональное заболеваниеoccupational disease@коллективный договорcollective bargaining agreement@арендный подрядleasing contract@семейный подрядfamily contract@установление производственных нормquota setting@материальная заинтересованность @материальные стимулыmaterial/financial incentives@премияbonus@повышениеpromotion@взыскание @нагоняй @выговорreprimand@увольнениеdismissal, firing@сменаshift@иждивенцыdependents@квалифицированные кадрыskilled/trained personnel@бригадаteamSyn: команда @завком @фабкомplant committee@цехshop@поточные линииproduction/assembly lines@смежная отрасльrelated industry@ремонтные работыrepair, overhaul@госприемкаstate quality control@наёмhiring@сверхурочная работаovertime work@рабочий деньworking day@скользящий графикflexitime@работа на местах @полевые работыfield work@лоббиlobby, pressure group@НПО @неправительственная организацияnongovernmental organization (NGO)@некоммерческая организацияnonprofit organization@конференция по объявлению взносовpledging conference@доброволецvolunteer@работа на общественных началахvolunteer work@пожертвование, дарdonation@сбор средствfund raising@черта бедностиpoverty line@прожиточный минимумminimum level subsistence@грамотностьliteracy@неграмотностьilliteracy@питание @рациональное питаниеnutrition@голодhunger/famine@недоеданиеmalnutrition@наркомания @злоупотребление наркотикамиdrug abuse@наркоманdrug addict@жилищная проблемаhousing problem@трущобыslums@бездомные @бомжи @без определенного места жительстваhomeless@постоянное место жительства @ПМЖpermanent residence@беженцыrefugees@перемещенные лицаdisplaced persons@МККК @Международный Комитет Красного КрестаInternational Committee of the Red Cross (ICRC)@права человекаhuman rights@нарушения прав человекаhuman rights violations@геноцидgenocide@этническая чисткаethnic cleansing@дедовщинаdangerous hazing by senior personnel (in the army)@престарелыйaged@инвалидdisabled@проблема отцов и детейgeneration gap@продолжительность жизниlife expectancy@коэффициент рождаемости рождаемостьbirth rate@смертностьmortality rate@Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
См. также в других словарях:
Working Group on Internet Governance — The Working Group on Internet Governance (WGIG) was a United Nations multistakeholder Working group set up after the 2003 World Summit on the Information Society (WSIS) first phase Summit in Geneva to agree on the future of Internet governance.… … Wikipedia
LAIM Working Group — The LAIM (Log Anonymization and Information Management) Working Group is a NSF and ONR funded research group at the National Center for Supercomputing Applications under the direction of [http://www.slagell.org/ Adam Slagell] . Work from this… … Wikipedia
Futures Working Group — The Futures Working Group (FWG) is collaboration between the FBI and the Society of Police Futurists International (PFI). Its purpose is to develop and encourage others to develop forecasts and strategies to ethically maximize the effectiveness… … Wikipedia
NSC Working Group on South Vietnam — The National Security Council Working Group on South Vietnam/Southeast Asia was founded in the wake of the election Lyndon B. Johnson s election campaign against Barry Goldwater to explore the different options LBJ could take in Vietnam.[1]… … Wikipedia
Moderate Dems Working Group — est un caucus du Sénat des États Unis qui regroupe des sénateurs démocrates modérés. Le but du groupe est de travailler avec la majorité démocrate du Sénat et l administration Obama « afin de trouver des solutions de bon sens à des problèmes … Wikipédia en Français
Nazi War Crimes and Japanese Imperial Government Records Interagency Working Group — The Nazi War Crimes and Japanese Imperial Government Records Interagency Working Group is a United States government interagency group, which tasked with locating, identifying, inventorying, and recommending for declassification classified U.S.… … Wikipedia
Anti-Phishing Working Group — The AntiPhishing Working Group (APWG) is a consortium that brings together businesses affected by phishing attacks, businesses that provide security products and law enforcement.The APWG has more than 2700+ members from more than 1600 companies… … Wikipedia
Technical Support Working Group — (TSWG) is a United States Interagency program for research and development for anti terrorism and counter terrorism. Established in 1986, TSWG falls under the oversight of the Office of the Coordinator for Counterterrorism at the Department of… … Wikipedia
Security and Prosperity Partnership of North America — Location map: Member countries: Canada … Wikipedia
Security sector reform — (SSR) is a concept to reform or rebuild a state s security sector that emerged first in the 1990s in Eastern Europe. It starts where a dysfunctional security sector is unable to provide security to the state and its people effectively and under… … Wikipedia
Security-Enhanced Linux — The SELinux administrator in Fedora 8 Security Enhanced Linux (SELinux) is a Linux feature that provides a mechanism for supporting access control security policies, including United States Department of Defense style mandatory access controls,… … Wikipedia